„AVIB hilft“ ist eine neue Dienstleitung für unsere Mitglieder.  
Brauchst du Hilfe oder willst du einfach reden, ruft an. Ein Vorstandmitglied hört dir zu, und gibt dir Rat.
AVIB ist jetzt unter einer speziellen Tel. Nr. erreichbar 634 169 225
von Montag – Freitag jeweils  von 10 – 13 Uhr und 16 – 19 Uhr

Notfallapotheken ( Monatsplan)

Quartalsinformation 1/20  der Präsidentin  

Corona PCR Test und Impfungen

Wer einen PCR Test benötigt, kann diesen im Imed in Teulada machen lassen.
Es braucht keine Voranmeldung. Der Test wird ganztags gemacht (ab 8 Uhr bis mind. 18 Uhr) und kostet 120€.
Wer den Test  morgens macht, bekommt das Resultat spätestens am nächsten Morgen – wer erst am Nachmittag hingeht bekommt es am übernächsten Morgen.
An der Rezeption spricht man auch deutsch.

Wer sich hier gegen Corona impfen lassen möchte muss folgendermassen vorgehen:
Auf dem Ayuntamiento ein «certificado de empadronamiento » anfordern (vorher anmelden und entweder escritura oder Mietvertrag, grünes Papier NIE und Personalausweis mitbringen).
Mit den Unterlagen ins Centro de Salud Benitachell gehen. Hier bekommt man eine SIP Karte und somit registriert und kann sich auf die Liste setzen lassen für die Impfung.
Gut zu wissen: wenn dann mal genügend Impfstoff hier vorhanden ist, haben alle Einwohner, die ja sozial versichert sind, Vortritt.
Wer Probleme hat mit der Verständigung, kann sich bei Anita melden und ich werde behilflich sein. Gebt mir per Mail Bescheid mit eurer Tel. Nr. und ich werde anrufen damit wir einen Termin ausmachen können.


Umzug unseres Bankkontos

Liebe Vereinsmitglieder,
wie euch schon Anita bzw. Reinhard per Mail informiert haben, werden wir unser Vereinskonto zur Stadtsparkasse Wuppertal verlegen. Hier zahlen wir künftig für ein spezielles Vereinskonto günstigere Gebühren und erhalten einen besseren Service. Das neue Konto ist bereits eröffnet.
Wir möchten den Kontowechsel zum Anlass nehmen, möglichst – im Idealfall euch alle – für die unkomplizierte Abbuchung von eurem Girokonto zu gewinnen. Auch für die Mitglieder, die bisher noch nicht von ihrem Konto abbuchen lassen, können wir sagen, dass sich durch die seit einigen Jahren übliche SEPA-Lastschrift der unbare Zahlungsverkehr wesentlich vereinfacht hat und alles sehr preiswert ist.
Der so genannte SEPA-Raum – SEPA steht für Single Euro Payments Area – umfasst mittlerweile 36 Länder, neben den EU-Ländern gehören auch die Schweiz und Lichtenstein dazu.
Es gibt noch einen weiteren Vorteil: Die Einzugsermächtigung muss nur einmal erteilt werden und sie gilt auch neben den Mitgliedsbeiträgen für andere Anlässe, wenn wir einmal z. B. für Reisen einen Geldbetrag von euch benötigen. 

In unserem Mitgliederbereich findet ihr das entsprechende Formular nun auch vielsprachig: Neben deutsch und englisch jetzt auch in spanisch und in französischer Sprache. Druckt euch das neue Formular einfach aus und sendet es in den nächsten Tagen bitte an unser Vereinsmitglied Stefan entweder als Anhang per Email an sskquel@gmail.com oder per Post an Stefan Quel, Sichelweg 2, D-42349 Wuppertal.
Gerne könnt ihr euch bei Fragen auch direkt an Stefan unter der Telefonnummer +49 1515 3870 573 wenden oder ihm eine WhatsApp mit der Bitte zur Kontaktaufnahme senden.
Solltet der ein oder andere den Mitgliedsbeitrag für 2019 noch nicht überwiesen haben, werden wir diesen auch gleich mit einziehen.
Also, wir hoffen auf zahlreiche Unterschriften auf dem beigefügten Formular. Damit macht ihr euch das Leben leichter und unterstützt uns gleichzeitig bei der Vorstandsarbeit.
Vielen Dank im Voraus!


Sperrmüll entsorgen

Wer Sperrmüll zu entsorgen hat kann dies über den Eco Parque organisieren. Jeden Donnerstag werden grössere Sachen wie Möbel, Matratzen, Haushaltgeräte etc. gratis abgeholt. Tel. Nr.: 608 408 456 spanisch. Wer Hilfe beim übersetzen braucht kann sich an mich wenden: 620 109 399 ab 9.30 Uhr morgens oder am liebsten über email.

.