Liebe Vereinsmitglieder,
wie euch schon Anita bzw. Reinhard per Mail informiert haben, werden wir unser Vereinskonto zur Stadtsparkasse Wuppertal verlegen. Hier zahlen wir künftig für ein spezielles Vereinskonto günstigere Gebühren und erhalten einen besseren Service. Das neue Konto ist bereits eröffnet.
Wir möchten den Kontowechsel zum Anlass nehmen, möglichst – im Idealfall euch alle – für die unkomplizierte Abbuchung von eurem Girokonto zu gewinnen. Auch für die Mitglieder, die bisher noch nicht von ihrem Konto abbuchen lassen, können wir sagen, dass sich durch die seit einigen Jahren übliche SEPA-Lastschrift der unbare Zahlungsverkehr wesentlich vereinfacht hat und alles sehr preiswert ist.
Der so genannte SEPA-Raum – SEPA steht für Single Euro Payments Area – umfasst mittlerweile 36 Länder, neben den EU-Ländern gehören auch die Schweiz und Lichtenstein dazu.
Es gibt noch einen weiteren Vorteil: Die Einzugsermächtigung muss nur einmal erteilt werden und sie gilt auch neben den Mitgliedsbeiträgen für andere Anlässe, wenn wir einmal z. B. für Reisen einen Geldbetrag von euch benötigen. 

In unserem Mitgliederbereich findet ihr das entsprechende Formular nun auch vielsprachig: Neben deutsch und englisch jetzt auch in spanisch und in französischer Sprache. Druckt euch das neue Formular einfach aus und sendet es in den nächsten Tagen bitte an unser Vereinsmitglied Stefan entweder als Anhang per Email an sskquel@gmail.com oder per Post an Stefan Quel, Sichelweg 2, D-42349 Wuppertal.

Gerne könnt ihr euch bei Fragen auch direkt an Stefan unter der Telefonnummer +49 1515 3870 573 wenden oder ihm eine WhatsApp mit der Bitte zur Kontaktaufnahme senden.
Solltet der ein oder andere den Mitgliedsbeitrag für 2019 noch nicht überwiesen haben, werden wir diesen auch gleich mit einziehen.

Also, wir hoffen auf zahlreiche Unterschriften auf dem beigefügten Formular. Damit macht ihr euch das Leben leichter und unterstützt uns gleichzeitig bei der Vorstandsarbeit.
Vielen Dank im Voraus!

Sammelt fleissig Plastikdekel
Plastikdeckel können weiterhin gesammelt werden. Der Erlös kommt Kindern zu Gute, die orthopädische Hilfe wie Prothesen etc. brauchen. Alle Plastikdeckel, sei es von Trinkflaschen, Waschmittel, Crèmes etc. können in den Behältern, die in der Markthalle und vor dem Eingang der Policía Local stehen, deponiert werden

Sicherheitshinweis
Ein Mitglied hat vor ein paar Tagen von der Verwaltung der Eigentümergemeinschaft folgendes Schreiben erhalten. Solche und ähnliche Tricks von „üblen Gestalten“ sollte jeder im Hinterkopf haben…

„Sehr geehrte Eigentümer,
Wir sind informiert worden, dass in der Gegend ein Diebstahlversuch statt gefunden hat, in Wohnungen, die einen Schlüsselkasten in der Außenwand installiert haben, der mit einer Kombination funktioniert.Die Diebe reißen den Schlüsselkasten von der Wand und zerbrechen ihn, um die Schlüssel zu erhalten und so Zugang zu den Häusern zu erhalten.Wenn Sie diese Art von System haben , informieren Sie bitte jemanden, dem Sie vertrauen, damit die überprüfen können, ob alles in Ordnung ist.Die Polizei ist informiert und wird die Patrouillen in der Zone verstärken.

Sperrmüll entsorgen

Wer Sperrmüll zu entsorgen hat kann dies über den Eco Parque organisieren. Jeden Donnerstag werden grössere Sachen wie Möbel, Matratzen, Haushaltgeräte etc. gratis abgeholt. Tel. Nr.: 608 408 456 spanisch. Wer Hilfe beim übersetzen braucht kann sich an mich wenden: 620 109 399 ab 9.30 Uhr morgens oder am liebsten über email.

AVIB wird erwachsen

Nächstes Jahr ist das 20jährige Jubiläum von AVIB. Wir möchten dies besonders feiern und wären froh um Anregungen und Vorschläge was wir unternehmen bzw. bieten könnten.